L’argomento di questa puntata de L’Altro Binario e’ uno spettacolo teatrale in programma a Firenze il 30 gennaio 2018, a pochi giorni dalla Giornata della Memoria, dal titolo: “Dialogo con Etty Hillesum – tratto dal libro Parole con Etty“, presso il Teatro della Pergola. Ne abbiamo parlato con il magistrato e scrittrice Luciana Breggia, che ha scritto il testo dello spettacolo e lo interpretera’ insieme a Patrizia De Luca. Oltre alla dottoressa Breggia, abbiamo ascoltato l’avvocato Gaetano Pacchi, direttore artistico dello spettacolo.
La trasmissione e’ stata curata e condotta da Claudio Coppini.
“Etty e Luciana sono due donne che si scambiano parole, emozioni, pensieri, riflessioni. Il diario e le lettere di Etty Hillesum, giovane ebrea prima deportata nel campo di smistamento di Westerbork, poi trasferita ad Auschwitz dove trova la fine chiedendo di essere «un balsamo per molte ferite», sono specchio e sorgente per le domande, le riflessioni e gli stati d’animo di una donna del presente, che potrebbe essere ognuno di noi, con gli occhi ben aperti su un mondo in cui infinite persecuzioni e violenze richiamano la necessita’ di «fare memoria», ma in maniera attiva, dinamica. Occorre allora interrogarsi, lasciar parlare Etty per essere capaci di indagare sull’oggi, sulla nostra storia e le nostre chiusure, sui nostri campi e le nostre deportazioni. Perche’ il passato va impastato con il presente, deve avere un senso che apra al futuro. E da come si racconta la Shoah può dipendere molto. Perche’ altri esseri umani ci chiamano, e anche se il colore della pelle e’ diverso, o le situazioni sembrano lontane da quelle, la radice della violenza e’ la stessa. Ed è sorprendente come Etty riesca, in questo suo cammino stroncato a soli 29 anni, ad indicarci comunque la strada della forza, dell’onesta’, della bellezza: la «fatica della luce» che si fa strada nel buio. Con la volonta’ di vivere fino in fondo, volonta’ che spesso ai nostri tempi si fa solo fragile ipotesi.” (dal sito teatrodellapergola.com)
