Uomini della storia – Don Lorenzo Milani

Uomini della storia – Don Lorenzo Milani


Il protagonista di questa puntata è Don Lorenzo Milani, che ha dedicato la sua vita ai bambini poveri e disagiati.

Programma a cura di Michele Marchese.

Secondo Convegno nazionale avventista sulla relazione d’aiuto

Secondo Convegno nazionale avventista sulla relazione d’aiuto

 

Marisabel Iacopino/Debora Centorrino – Nel week-end dal 5 al 7 ottobre, presso il Centro «Casuccia Visani» a Poppi (AR), si è svolto II Convegno nazionale avventista sulla relazione d’aiuto, rivolto a tutti i professionisti che lavorano nell’ambito della relazione d’aiuto, quali psicologi, counselor, assistenti sociali, educatori insegnanti e, da quest’anno, anche figure sanitarie.

Il tema affrontato è stato «Sofferenza e relazione d’aiuto: le fatiche nell’aiutare». Realizzato dai Dipartimenti Educazione e Ministeri avventisti della Famiglia, con il patrocinio del CeCsur (Centro culturale di scienze umane e religiose) e dell’Istituto Villa Aurora, l’evento è stato scandito dall’intervento di quattro professionisti avventisti che, ognuno dal proprio background di esperienze lavorative, hanno portato all’attenzione e alla riflessione dei partecipanti alcuni importanti stimoli: Giusy Catalano (assistente sociale e formatore – responsabile dell’area servizi alla persona presso il Comune di Cividate al Piano, Bergamo); Stefano De Vecchis (infermiere – ha fatto parte del gruppo di lavoro che ha dato vita al Sistema 118 nel Friuli-Venezia Giulia – Dipartimento di emergenza S.C. Pronto Soccorso presso l’ospedale Tolmezzo di Udine); Mirela Pascu (psicologo e psicoterapeuta – Professore Dinamiche Relazionali, Università Teologica Avventista, Firenze, e Co-Trainer Scuola Specializzazione Psicoterapia Cognitivo-Costruttivista Nòus, Milano); Deborah Giombarresi (psicologa, psicoterapeuta – lavora con detenuti, con reati di maltrattamento, e nei centri di accoglienza per migranti).

I temi che hanno suscitato maggiore interesse durante il dibattito sono stati: l’importanza della condivisione, dell’autoconsapevolezza dei propri limiti e delle emozioni che la relazione d’aiuto può suscitare in noi e una nuova visione della fragilità, vista come risorsa anziché come ostacolo.

Grazie alla partecipazione del past. Rainer Wanitschek, direttore del Dipartimento Famiglia presso la Regione Intereuropea della Chiesa e ospite spirituale del convegno, abbiamo avuto la possibilità di affrontare il tema della sofferenza anche sotto una prospettiva pastorale e teologica. Il pastore ci ha fatto soffermare sull’importanza del coinvolgere sempre Dio nelle nostre professioni, in quanto l’unico vero Onnipotente in grado di alleviare i dolori delle persone con cui entriamo in relazione, e anche i nostri.

È stato quindi un week-end ricco di momenti di riflessione, di condivisione di pensieri ed esperienze, di arricchimento sotto tanti aspetti, non soltanto professionali ma anche spirituali. Torniamo a casa con un bagaglio di esperienze costruttive e con il seguente versetto, che forse racchiude al meglio cosa non dovremmo mai dimenticarci in quanto professionisti cristiani:

«Il Signore stesso cammina davanti a te. Egli sarà con te, non ti lascerà e non ti abbandonerà. Non temere e non perderti d’animo!» (De 31:8).

Foto e programma sono disponibili sulla pagina Facebook dei Ministeri avventisti della Famiglia.

 

Buon inizio del nuovo anno scolastico. Auguri dai direttori dei Dipartimenti Educazione e Gioventù

Buon inizio del nuovo anno scolastico. Auguri dai direttori dei Dipartimenti Educazione e Gioventù

Cari studenti, a breve inizierà un altro anno scolastico, con (tanta) voglia di fare meglio e finire bene.

L’altro giorno mi trovavo in cartoleria per fare degli acquisti. A un certo punto è entrata una ragazza con la sua mamma. Tirano fuori dalla borsa un foglio di carta e, rivolgendosi alla commessa, chiedono: “Sono arrivati tutti i libri della IV E?” Allora, mi sono ricordato per quanti anni della mia vita ho seguito questo rituale. E ora, che mi ritrovo a studiare per un nuovo corso di studi, anche io mi accingo a controllare la lista dei libri. Con la novità, questa volta, di ordinarli non più in cartoleria ma su Amazon!

E voi, avete controllato nello zaino della vostra vita se avete tutto il necessario? Mi permetto di segnalarvi alcuni ingredienti indispensabili:

– Fiducia, per dire a voi stessi che saprete farcela.

– Costanza, per non ridurvi all’estate prossima a recuperare qualche insufficienza.

– Piacevolezza, per essere sempre gentili e allegri con (tutti) i vostri compagni di classe.

– Rispetto, perché anche se l’insegnante dovesse essere (un po’) noioso è pur sempre il vostro educatore. A prescindere.

– Onestà, perché i voti che riceverete dovranno essere i vostri, e non quelli di qualcuno che, al posto vostro, ha fatto quel compito.

E ora, continuate voi a controllare lista, divertendovi a trovare altri ingredienti, speciali, unici, eccezionali, come anche voi potete esserlo, se ci credete.

Ringraziamo anche tutti quei membri di chiesa impegnati professionalmente nell’ambito educativo. Agli insegnanti, in particolare, rivolgiamo un ringraziamento per la passione e l’impegno nella formazione delle nuove generazioni, del loro contributo allo sviluppo intelligente, ma anche, laddove possibile, allo sviluppo di una coscienza morale che li renderà cittadini responsabili sia in questo mondo sia in quello che aspettiamo dall’alto.

Insieme a Ignazio, non ci rimane che augurarvi un buon inizio. Per tutti voi abbiamo pensato a un testo della Bibbia, che invita alla vera intelligenza da acquisire alla scuola di Dio: «Quando viene la superbia, viene anche il disonore; ma la sapienza è con gli umili» (Pr 11:2).

Roberto Iannò – direttore Dipartimenti Educazione e Ministeri Avventisti della Famiglia

Ignazio Barbuscia – direttore Dipartimento Ministeri Avventisti per la Gioventù

Secondo Convegno nazionale avventista sulla relazione d’aiuto

Secondo Convegno nazionale avventista sulla relazione d’aiuto

Roberto Iannò – Dal 5 al 7 ottobre, nella meravigliosa cornice di Casuccia Visani, a Poppi (AR), si svolgerà il II Convegno nazionale avventista sulla relazione d’aiuto, per psicologi, counselor, assistenti sociali, educatori insegnanti e, da quest’anno, anche figure sanitarie.

Questo evento, organizzato dai Dipartimenti Educazione e Ministeri Avventisti della Famiglia, ha il patrocinio del CeCsur e dell’Istituto Avventista «Villa Aurora».

Scopo dell’incontro è quello di creare una rete di professionisti nell’ambito della relazione d’aiuto, e inerente al Dipartimento della Famiglia, per rendere un servizio sempre più efficace alla Chiesa e coinvolgendo le risorse a disposizione nelle aree menzionate.

Questo secondo incontro offrirà un clima di approfondimento e di dialogo attorno alla seguente tematica: «Sofferenza e relazione d’aiuto. Le fatiche nell’aiutare».

L’obiettivo che ci poniamo con questo tema è quello di esplorare, anche grazie al contributo dei relatori, il tema della sofferenza così come emerge all’interno di una relazione d’aiuto. Abbiamo in mente la sofferenza del paziente: i suoi vissuti, le sue sconfitte, i suoi desideri. Ma anche la sofferenza che viene percepita, ed evocata, nel professionista di fronte alla sofferenza dell’altro. Praticamente, vorremo stare in questa «terra di mezzo» della sofferenza, dove due mondi di sofferenza si incontrano, per dare ai partecipanti l’occasione per riflettere su come vivono, e reagiscono, in questa dinamica.

I relatori, che interverranno in un’ottica interdisciplinare, provengono da quattro diverse realtà professionali nell’ambito della relazione d’aiuto:

– Giusy Catalano (assistente sociale e formatore – responsabile dell’area servizi alla persona presso il Comune di Cividate al Piano, Bergamo).

– Stefano De Vecchis (infermiere – ha fatto parte del gruppo di lavoro che ha dato vita al Sistema 118 nel Friuli-Venezia Giulia – Dipartimento di emergenza S.C. Pronto Soccorso presso l’ospedale Tolmezzo di Udine).

– Deborah Giombarresi (psicologo e psicoterapeuta – lavora in programmi rieducativi per detenuti e  nell’accoglienza di migranti).

– Mirela Pascu (psicologo e psicoterapeuta – Professore Dinamiche Relazionali, Università Teologica Avventista, Firenze, e Co-Trainer Scuola Specializzazione Psicoterapia Cognitivo-Costruttivista Nòus, Milano)

L’ospite spirituale dell’incontro sarà il past. Rainer Wanitschek, responsabile dei Ministeri della Famiglia della Regione Intereuropea della Chiesa avventista.

I Dipartimenti Educazione e Famiglia copriranno le spese di vitto e alloggio dei partecipanti, mentre per il viaggio chiediamo alle chiese di sostenere tale cifra, come avviene per i corsi di formazione (specifiche situazioni vanno comunicate e concordate con l’organizzazione). L’incontro inizierà venerdì 5 ottobre, alle ore 19.30, con la cena, e si concluderà domenica 7 ottobre, alle ore 13, con il pranzo.

Per informazioni e iscrizioni, scrivere a Maria Antonietta Calà (direttore associato del Dipartimento della Famiglia): m.cala@avventisti.it

Festa solidale 2018 di Cesena: prevenzione e ascolto per dire No al bullismo

Festa solidale 2018 di Cesena: prevenzione e ascolto per dire No al bullismo


Una festa della solidarietà che ha coinvolto la città di Cesena per due fine settimana: il 25 e il 26 agosto e il 1 e 2 settembre 2018. Si è chiusa la diciannovesima edizione della Festa solidale, organizzata da Adra Romagna, con la collaborazione della chiesa cristiana avventista locale, che mantiene vivo negli anni il suo impegno per il bene del prossimo, ed è patrocinata dal Comune di Cesena.

Ogni anno la manifestazione coinvolge la cittadinanza attorno a temi rilevanti per raccogliere fondi da devolvere a cause e progetti sociali. Nel 2017 ad esempio, un aiuto è stato offerto alla città marchigiana di Visso, colpita dal terremoto. Quest’anno, è stato scelto il tema del bullismo per sostenere gli educatori nella prevenzione di questa terribile piaga sociale che investe sempre più giovanissimi dentro e fuori alle scuole. In studio Veronica Addazio e Daniele Amodeo.

Premiazione del concorso «La luna e il sole junior» 2018

Premiazione del concorso «La luna e il sole junior» 2018


Roberto Iannò
– È giunta alla fase finale la quinta edizione del concorso «La luna e il sole junior», indetto dal Dipartimento dell’Educazione nazionale, in collaborazione con il Dipartimento della Gioventù, l’Associazione Auda-Amicus e l’Istituto Avventista «Villa Aurora» (Iacb). Esso assegna alcune borse di studio ai giovani diplomati avventisti per tesine che hanno come soggetto le tematiche inerenti all’area della spiritualità, della religione o della Chiesa avventista.
Dopo aver preso visione degli elaborati, si è deciso di assegnare 7 borse di studio, ciascuna dell’importo di 150 euro, alle seguenti tesine:
La Chiesa avventista e l’obiezione di coscienza, di Gianpaolo Gelone, della comunità di Sciacca.
La contestazione religiosa afro-americana ed il paradosso della libertà contemporanea, di Brian Jeremy Gutierrez Ferretti, della comunità di Firenze.
Ben Carson, di Elvira Leon, della comunità di Bologna.
Resilienza: incontro con resilienti, di Sandra Quagli, della comunità di Pistoia.
L’uomo e il bisogno di credere. Perché credere in Dio, di Larissa Silva Queiroz, della comunità di Firenze.
Il sabato: quando la tradizione si tramanda e la verità viene sepolta, di Eleonora Ricciardo, della comunità di Pistoia.
La relazione corpo-anima. Analisi e confronto di alcune visioni filosofiche, psicanalitiche e religiose, di Ellen Silvestro, della comunità di Plaesano (e diplomata a Sesto Fiorentino).

Congratulazioni a questi giovani per i risultati ottenuti. L’augurio è che ciò sia di stimolo per il loro futuro accademico e spirituale. Congratulazioni anche al distretto fiorentino perché in questa edizione si è particolarmente distinto, con 5 premiati su 7.

Per ulteriori informazioni sul concorso e consigli sui temi da trattare potete scrivere a: educazione.famiglia@avventisti.it.

Il Dipartimento ringrazia la generosità della Chiesa italiana perché l’offerta nazionale per l’Educazione ha totalmente finanziato questa iniziativa, oltre a permettere di continuare la traduzione in italiano di Dialogue, la rivista del Dipartimento della Conferenza Generale per giovani universitari. Che il Signore ci aiuti a sostenere i nostri giovani, perché possano continuare a essere luce del mondo: «Getta il tuo pane sulle acque, perché dopo molto tempo tu lo ritroverai» (Ecc 11:1).

 

Il quinto comandamento 07 Onora tuo padre e tua madre 8 agosto 2018

Il quinto comandamento 07 Onora tuo padre e tua madre 8 agosto 2018


In questa puntata il pastore Mihai Bumbar pone l’enfasi sulla responsabilità educativa dei genitori nei confronti dei figli enfasi presente in maniera significativa in tutta la Torah.

Educare ai sentimenti 14 i luoghi dell’educazione e intervista al prof Pappalardo 17 Aprile 2018

Educare ai sentimenti 14 i luoghi dell’educazione e intervista al prof Pappalardo 17 Aprile 2018


“Educare ai Sentimenti” rubrica a cura della Dottoressa Giusi Catalano, assistente sociale e mediatrice famigliare.

In questa puntata abbiamo avuto in  collegamento telefonico il professore Marco Pappalardo docente di italiano, greco e latino con il quale abbiamo parlato degli atti di bullismo ai danni degli insegnanti.

Cerimonia di premiazione del Concorso «La luna e il sole» 2017

Cerimonia di premiazione del Concorso «La luna e il sole» 2017


Roberto Iannò
– La premiazione del concorso «La luna e il sole», indetto dal Dipartimento dell’Educazione nazionale, in collaborazione con i Ministeri Avventisti per la Gioventù, l’Associazione Auda-Amicus e l’Istituto Avventista di cultura biblica (Iacb), avverrà mercoledì 9 maggio, alle ore 12.30, a «Villa Aurora», a Firenze, subito dopo un incontro del CeCsur (ore 11.00) che quel giorno avrà come ospite il prof. Umberto Curi con la presentazione del suo libro Le parole della cura. Medicina e filosofia.

Ricordiamo che questa edizione ha visto la premiazione di ben sei giovani, quattro nella categoria «tesi triennali» e due in quella «tesi specialistiche». I premiati sono: Angela De Santi, Daniele Giuseppe Amodeo, Sonia Polanco, Bono Loredana, Giada Marciano, Sarah Emanuela Terranova.

Maggiori informazioni sulle tesi premiate e sul bando, si trovano al seguente link: http://ilmessaggeroavventista.it/premiazione-concorso-la-luna-sole-2017/

Il Dipartimento ringrazia la generosità della Chiesa italiana perché l’offerta nazionale per l’Educazione ha totalmente finanziato questa iniziativa, oltre a permettere la traduzione in italiano di Dialogue, la rivista del Dipartimento della Conferenza Generale per giovani universitari. Che il Signore ci aiuti a sostenere i nostri giovani, perché possano continuare a essere luce del mondo: «Getta il tuo pane sulle acque, perché dopo molto tempo tu lo ritroverai» (Ec 11:1).

 

Premiazione del concorso «La luna e il sole junior» 2018

Bando di concorso «La luna e il sole junior» 2018


Roberto Iannò
– Il Dipartimento Educazione indice il nuovo bando di concorso «La luna e il sole junior». Tale bando prende ispirazione dall’edizione normale «La luna e il sole» (vedi per maggiori informazioni il sito del dipartimento: educazione.avventista.it)

Sul sito del Dipartimento Educazione sono disponibili il bando di concorso e il modulo d‘iscrizione per partecipare a tale concorso per l’assegnazione di n. 5 borse di studio (del valore di 150 euro ciascuna) riservate ai diplomandi che presenteranno tesine di maturità su tematiche inerenti l’area della spiritualità, della religione o della Chiesa avventista.

Possono presentare domanda coloro che appartengono a, o frequentano, la Chiesa avventista dell’Unione italiana, e che si diplomeranno nell’anno accademico 2017-2018.

La domanda deve essere inviata esclusivamente a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, entro il 31 luglio 2018 (fa fede il timbro dell’ufficio postale) e va indirizzata al direttore del Dipartimento Educazione: Roberto Iannò, V. Pistocchi 34, 47122 Forlì FC.

Anche per l’edizione junior, il Dipartimento Educazione si avvale della collaborazione di diverse realtà avventiste tra cui il Dipartimento Ministeri Avventisti per la Gioventù, l’associazione Auda-Amicus e l’Istituto Avventista «Villa Aurora», e desidera sostenere e seguire i nostri diplomandi perché possano sentire, da parte della Chiesa, un forte sostegno nella continua integrazione della loro formazione accademica, nel proprio mondo valoriale e nell’essere «avventista».

Il mio augurio per tutti coloro che parteciperanno è che «la luna» e «il sole» della loro vita possano riflettere sempre il volto di Gesù.

Scarica il bando e la domanda per partecipare.

 

Cerimonia di premiazione del Concorso «La luna e il sole» 2017

Premiazione concorso «La luna e il sole» 2017


Roberto Iannò
– È giunta alla fase finale anche la settima edizione del concorso «La luna e il sole», indetto dal Dipartimento Educazione nazionale, in collaborazione con il Dipartimento Ministeri Avventisti per la Gioventù, l’associazione Auda-Amicus e l’Istituto Avventista «Villa Aurora» (Iacb). Esso assegna alcune borse di studio ai giovani laureati avventisti per tesi che hanno come soggetto le tematiche inerenti all’area della spiritualità, della religione o della Chiesa avventista.

Il 31 gennaio 2018, si è riunita la Commissione esaminatrice dell’edizione 2017, composta dal sottoscritto, direttore del Dipartimento Educazione, da Filippo Alma, direttore Iacb, da Tiziano Rimoldi, decano Iacb, e da Hanz Gutierrez, direttore CeCsur.

Dopo aver preso visione degli elaborati, essa ha assegnato quattro borse di studio, dell’importo di 500 euro, alle seguenti tesi di laurea di 1° livello:
– «Il sangue di Cristo: storia, interpretazioni e significato», di Angela De Santi, della comunità di Mazara del Vallo;
– «Le radio comunitarie: il caso di “Radio Voce della Speranza”», di Daniele Giuseppe Amodeo, della comunità di Roma Appia;
– «L’educazione integrale dell’uomo», di Sonia Polanco, della comunità di Alessandria;
– «Mente, emozioni e spiritualità in età evolutiva», di Loredana Bono, membro della comunità di Bergamo (gruppo di Olgiate Molgora).

Ha assegnato anche due borse di studio, dell’importo di 750 euro, alle seguenti tesi di laurea di 2° livello:
– «Applicazioni di project management – “the bike we like”» (tesi su Adra e Bimbo Aquilone Onlus), di Giada Marciano, della comunità di Bari;
– «L’intesa con l‘Unione Italiana delle Chiese Cristiane Avventiste del 7° Giorno», di Sarah Emanuela Terranova, della comunità di Mirabella Imbaccari.

La cerimonia di consegna dei premi e degli attestati avverrà presso l’Istituto Avventista di Villa Aurora, a Firenze, in data da destinarsi.

Congratulazioni a questi giovani per i risultati ottenuti. L’augurio è che ciò sia di stimolo per altri lavori di ricerca sulle tematiche summenzionate.

Quanto prima saranno inseriti gli abstract e la sintesi delle tesi premiate sul sito del Dipartimento: educazione.chiesaavventista.it. Per ulteriori informazioni sul concorso e consigli sui temi da trattare potete scrivere a: educazione.famiglia@avventisti.it.

Segnaliamo inoltre che la Facoltà avventista di teologia vuole essere vicina agli studenti universitari avventisti del Campo italiano attraverso la disponibilità dei suoi docenti ad aiutare i tesisti a fare delle tesi che abbiano come soggetto la spiritualità, la religione e la Chiesa avventista, secondo quanto proposto anche dal bando “La luna e il Sole”. In particolare, gli studenti possono rivolgersi:
– al prof. Tiziano Rimoldi, per tesi nel settore scientifico-disciplinare scienze giuridiche – Ius 11 Diritto ecclesiastico – Diritto canonico nel reperimento di bibliografie e materiale e per suggerimenti e consigli (particolarmente indicato per studenti di giurisprudenza e scienze politiche che seguono insegnamenti di diritto ecclesiastico, diritto canonico, diritto e religioni, diritto comparato delle religioni, delazioni tra Stato e Chiesa, dtoria delle istituzioni religiose, dtoria del diritto canonico, ecc.);
– al prof. Hanz Gutierrez, per tesi nel settore scientifico-disciplinare bioetica, sociologia della religione, psicologia della religione, religioni comparate ed etica;
– al prof. Filippo Alma, per tesi nell’ambito delle facoltà di lettere e filosofia (scienze umane), su temi attinenti alla storia del cristianesimo antico, con particolare enfasi sulle origini del cristianesimo primitivo (I-II secolo), e alla figura del Gesù storico, nella cornice della società giudaica del I secolo e delle relative fonti storiche extra cristiane.

Il dipartimento ringrazia la generosità della Chiesa italiana perché l’offerta nazionale per l’educazione ha totalmente finanziato questa iniziativa, oltre a permettere la traduzione in italiano di Dialogue, la rivista del dipartimento della Conferenza Generale per giovani universitari. Il Signore ci aiuti a sostenere i nostri giovani, perché possano continuare a essere luce del mondo: «Getta il tuo pane sulle acque, perché dopo molto tempo tu lo ritroverai» (Ec 11:1).

 

Bando di concorso «La luna e il sole» edizione 2018

Bando di concorso «La luna e il sole» edizione 2018


Roberto Iannò
– La Chiesa Cristiana Avventista del 7° Giorno crede da sempre che uno dei suoi mandati principali sia quello di promuovere un concetto di educazione basato sulla Bibbia e che permetta di «restaurare nell’uomo e nella donna l’immagine del Creatore e ricondurli alla perfezione di quando erano stati creati. Questa deve essere l’opera della redenzione. Questo è l’obiettivo dell’educazione, il grande obiettivo della vita» – E.G. White, Principi di educazione cristiana, Ed. Adv, 2002, p. 10.

È per questo motivo che anche quest’anno viene indetto dal Dipartimento dell’Educazione, il bando di concorso «La luna e il sole».

Sul sito del Dipartimento Educazione (educazione.avventista.it) sono disponibili il bando di concorso e il modulo d’iscrizione per partecipare a tale concorso per l’assegnazione di n. 4 borse di studio (del valore di € 500,00 ciascuna) riservate ai laureati in possesso di laurea di I livello; n. 4 borse di studio (del valore di € 750,00 ciascuna) riservate ai laureati in possesso di laurea di II livello o magistrale CU e n. 2 borse di studio (del valore di € 1.000,00 ciascuna) per tesi di master e/o dottorato di ricerca, che abbiano presentato lavori di tesi su tematiche inerenti l’area della spiritualità, della religione o della Chiesa avventista. Possono presentare domanda coloro che appartengono alla Chiesa avventista dell’Unione italiana, e che abbiano conseguito la propria laurea presso tutti gli Atenei nazionali non avventisti nell’anno accademico 2018. La domanda deve essere inviata esclusivamente a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento, entro il 31 dicembre 2018 (fa fede il timbro dell’ufficio postale) e va indirizzata al direttore del Dipartimento dell’Educazione: Roberto Iannò, V. Pistocchi 34, 47122 Forlì FC.

Per questo progetto, il Dipartimento dell’Educazione si avvale della collaborazione di diverse realtà avventiste tra cui il Dipartimento Ministeri Avventisti per la Gioventù, l’associazione Auda-Amicus e l’Istituto Avventista «Villa Aurora»; e desidera sostenere e seguire i nostri giovani universitari perché possano sentire da parte della Chiesa un forte sostegno nella continua integrazione della loro formazione accademica nel proprio mondo valoriale e nell’essere «avventista».

Il mio augurio per tutti coloro che parteciperanno è che «la luna» e «il sole» della loro vita possano riflettere sempre il volto di Gesù.

Scarica la locandina in pdf.

 

 

Pin It on Pinterest